« inclusion » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 31 janvier 2014 à 15:11

Voir aussi : inclusión

Du verbe inclure sur le modèle de conclure, conclusion (le latin inclusĭo signifie « emprisonnement »).

Singulier	Pluriel
inclusion	inclusions
\ɛ̃.kly.sjɔ̃\

inclusion \ɛ̃.kly.sjɔ̃\ féminin

Action d'inclure ; résultat de cette action.
- On peut ainsi obtenir un matériau autocicatrisant. C'est le cas, par exemple, de la stabilisation de certaines céramiques par l’inclusion de particules de zircone, oxyde de zirconium, un métal assez semblable au titane. — (Michel Duneau, Christian Janot, La magie des matériaux, page 207, 1995)
- Souvent non dissous lors de la fusion des matières premières, les infusibles se désintègrent sous les températures élevées des fours et génèrent des micro-inclusions préjudiciables. — (Le verre dans les déchets d'emballages ménagers, Cercle National du Recyclage, juillet 1898, p.8)
- L'inclusion de la longévité humaine dans un nouvel indicateur de la richesse des nations.
Modèle:mathématiques Relation binaire qui indique qu'un ensemble est un sous-ensemble d'un second.

→ voir include et -tion

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{voir|inclusión}}
-== {{langue|fr}} ==
-{{-étym-}}
+== {{langue|fr}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
 : Du verbe ''[[inclure]]'' sur le modèle de ''conclure, conclusion'' (le latin ''inclusĭo'' signifie « emprisonnement »).
-{{-nom-|fr}}
+=== {{S|nom|fr}} ===
 {{fr-rég|ɛ̃.kly.sjɔ̃}}
 '''inclusion ''' {{pron|ɛ̃.kly.sjɔ̃|fr}} {{f}}
@@ Ligne 14 : / Ligne 14 : @@
 # {{mathématiques|fr}} [[relation|Relation]] [[binaire]] qui indique qu'un [[ensemble]] est un [[sous-ensemble]] d'un second.
+==== {{S|synonymes}} ====
-{{-syn-}}
 * [[ajout]], [[rajout]]
 * [[intégration]]
+==== {{S|antonymes}} ====
-{{-ant-}}
 * [[exclusion]]
+==== {{S|traductions}} ====
-{{-trad-}}
 {{trad-début}}
 * {{T|en}} : {{trad+|en|inclusion}}
@@ Ligne 28 : / Ligne 28 : @@
 *{{T|oc}} : {{trad-|oc|inclusion}}
 {{trad-fin}}
-{{-voir-}}
+=== {{S|voir aussi}} ===
 * {{WP}}
 == {{langue|en}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : {{cf|include|-tion|lang=en}}
-{{-nom-|en}}
+=== {{S|nom|en}} ===
 '''inclusion ''' {{pron|inˈklu.ʒən|en}}
 # [[inclusion#fr|Inclusion]].
+==== {{S|antonymes}} ====
-{{-ant-}}
 * {{lien|exclusion|en}}
+==== {{S|apparentés}} ====
-{{-apr-}}
 * {{lien|include|en}}
-{{-voir-}}
+=== {{S|voir aussi}} ===
 * {{WP|3=en}}