« tranquillo » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision) |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|it}} == |
== {{langue|it}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: Du {{étyl|la|it|mot=tranquillus}}. |
: Du {{étyl|la|it|mot=tranquillus}}. |
||
{{ |
=== {{S|adjectif|it}} === |
||
{{it-accord-oaie|tranquill|tran.ˈkwil.l}} |
{{it-accord-oaie|tranquill|tran.ˈkwil.l}} |
||
'''tranquillo''' |
'''tranquillo''' |
||
# [[calme|Calme]], [[paisible]], [[tranquille]]. |
# [[calme|Calme]], [[paisible]], [[tranquille]]. |
||
==== {{S|dérivés}} ==== |
|||
{{-drv-}} |
|||
*[[tranquillamente]] |
*[[tranquillamente]] |
||
*[[tranquillità]] |
*[[tranquillità]] |
||
*[[tranquillizzare]] |
*[[tranquillizzare]] |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* [[calmo]] |
* [[calmo]] |
||
Version du 25 février 2014 à 04:11
Italien
Étymologie
- Du latin tranquillus.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | tranquillo \tran.ˈkwil.lo\ |
tranquilli \tran.ˈkwil.li\ |
| Féminin | tranquilla \tran.ˈkwil.la\ |
tranquille \tran.ˈkwil.le\ |
tranquillo