« fonctionnement » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{S|nom|fr}} : pron |
|||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
=== {{S|nom|fr}} === |
=== {{S|nom|fr}} === |
||
{{fr-rég|fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃}} |
|||
'''fonctionnement''' {{ |
'''fonctionnement''' {{pron|fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃|fr}} {{m}} |
||
# Manière dont une chose [[fonctionner|fonctionne]]. |
# Manière dont une chose [[fonctionner|fonctionne]]. |
||
#* ''Le bon '''fonctionnement''' d’une machine.'' |
#* ''Le bon '''fonctionnement''' d’une machine.'' |
||
#* ''Le '''fonctionnement''' d’un service.'' |
#* ''Le '''fonctionnement''' d’un service, des glandes.'' |
||
| ⚫ | #* ''Les structures organisationnelles constituent un élément essentiel de l’analyse du '''fonctionnement''' d’une entreprise, dans la mesure où elles reflètent les principes de gestion des dirigeants qui, bien souvent, restent implicites ''[…] {{source|Michel {{pc|Barabel}}, Olivier {{pc|Meier}}, ''Manageor, Les meilleures pratiques du management'' {{sic !|de la gestion}}, 2{{e}} éd., Dunod, 2010, pp. 84 et 146}} |
||
#* ''Le '''fonctionnement''' des glandes.'' |
|||
| ⚫ | #* ''Les |
||
==== {{S|apparentés}} ==== |
|||
* [[fonction]] |
* [[fonction]] |
||
| ⚫ | |||
* [[fonctionnel]] |
* [[fonctionnel]] |
||
* [[fonctionnellement]] |
* [[fonctionnellement]] |
||
| ⚫ | |||
==== {{S|synonymes}} ==== |
==== {{S|synonymes}} ==== |
||
* [[marche]] |
* [[marche]] |
||
==== {{S|antonymes}} ==== |
==== {{S|antonymes}} ==== |
||
* [[dysfonctionnement]] |
* [[dysfonctionnement]] |
||
==== {{S|traductions}} ==== |
==== {{S|traductions}} ==== |
||
{{trad-début}} |
{{trad-début}} |
||
* {{T|en}} : {{trad+|en|functioning}} |
* {{T|en}} : {{trad+|en|functioning}}, {{trad|en|workings}} |
||
* {{T|ast}} : {{trad-|ast|funcionamientu}} {{m}} |
* {{T|ast}} : {{trad-|ast|funcionamientu}} {{m}} |
||
* {{T|es}} : {{trad+|es|funcionamiento}} {{m}} |
* {{T|es}} : {{trad+|es|funcionamiento}} {{m}} |
||
Version du 12 janvier 2016 à 14:41
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fonctionnement | fonctionnements |
| \fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃\ | |
fonctionnement \fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃\ masculin
- Manière dont une chose fonctionne.
- Le bon fonctionnement d’une machine.
- Le fonctionnement d’un service, des glandes.
- Les structures organisationnelles constituent un élément essentiel de l’analyse du fonctionnement d’une entreprise, dans la mesure où elles reflètent les principes de gestion des dirigeants qui, bien souvent, restent implicites […] — (Michel Barabel, Olivier Meier, Manageor, Les meilleures pratiques du management [sic : de la gestion], 2e éd., Dunod, 2010, pp. 84 et 146)
Apparentés étymologiques
Synonymes
Antonymes
Traductions
- Anglais : functioning (en), workings (en)
- Asturien : funcionamientu (ast) masculin
- Espagnol : funcionamiento (es) masculin
- Galicien : funcionamento (gl) masculin
- Ido : funcionado (io)
- Portugais : funcionamento (pt) masculin
- Tchèque : fungování (cs)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « fonctionnement [Prononciation ?] »
- \fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃\
- France : écouter « fonctionnement [fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fonctionnement), mais l’article a pu être modifié depuis.