« Maltese » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
: {{compos|m=1|Malta|-ese|lang=en}}. |
: {{compos|m=1|Malta|-ese|lang=en}}. |
||
=== {{S| |
=== {{S|adjectif|en}} === |
||
'''Maltese''' {{pron|ˌmɔl.ˈtiz|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|ˌmɔːl.ˈtiːz|en}} {{UK|nocat=1}} |
'''Maltese''' {{pron|ˌmɔl.ˈtiz|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|ˌmɔːl.ˈtiːz|en}} {{UK|nocat=1}} {{non comparable}} |
||
# [[maltais|Maltais]] |
# [[maltais#fr-adj|Maltais]]. |
||
=== {{S|nom|en}} === |
=== {{S|nom|en|num=1}} === |
||
'''Maltese''' {{pron|ˌmɔl.ˈtiz|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|ˌmɔːl.ˈtiːz|en}} {{UK|nocat=1}} {{sp}} |
'''Maltese''' {{pron|ˌmɔl.ˈtiz|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|ˌmɔːl.ˈtiːz|en}} {{UK|nocat=1}} {{sp}} |
||
# [[Maltais]], [[Maltaise]]. |
# [[Maltais]], [[Maltaise]]. |
||
Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
==== {{S|notes}} ==== |
==== {{S|notes}} ==== |
||
: Au singulier, on dit plus souvent {{Lang|en|''a Maltese person''}}. |
: Au singulier, on dit plus souvent {{Lang|en|''a Maltese person''}}. |
||
=== {{S|nom|en|num=2}} === |
|||
{{en-nom-rég|ˌmɔl.ˈtiz|ˌmɔːl.ˈtiːz|pp=ˌmɔl.ˈti.zɪz|pp2=ˌmɔːl.ˈtiː.zɪz}} |
|||
'''Maltese''' {{pron|ˌmɔl.ˈtiz|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|ˌmɔːl.ˈtiːz|en}} {{UK|nocat=1}} {{sp}} |
|||
# [[maltais#fr-nom-2|Maltais]] (chien). |
|||
=== {{S|nom|en|num=3}} === |
|||
'''Maltese''' {{pron|ˌmɔl.ˈtiz|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|ˌmɔːl.ˈtiːz|en}} {{UK|nocat=1}} |
|||
# {{langues|en}} {{indén|en}} [[maltais#fr-nom|Maltais]] (langue). |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
=== {{S|voir aussi}} === |
||
* {{WP|lang=en}} |
* {{WP|lang=en}} |
||
[[Catégorie:Langues en anglais]] |
|||
[[Catégorie:Gentilés d’Europe en anglais]] |
[[Catégorie:Gentilés d’Europe en anglais]] |
||
[[Catégorie:Pluriels identiques au singulier en anglais]] |
[[Catégorie:Pluriels identiques au singulier en anglais]] |
Version du 6 mai 2019 à 00:25
:
Anglais
Étymologie
Adjectif
Maltese \ˌmɔl.ˈtiz\ (États-Unis), \ˌmɔːl.ˈtiːz\ (Royaume-Uni) non comparable
Nom commun 1
Maltese \ˌmɔl.ˈtiz\ (États-Unis), \ˌmɔːl.ˈtiːz\ (Royaume-Uni) singulier et pluriel identiques
Notes
- Au singulier, on dit plus souvent a Maltese person.
Nom commun 2
Singulier | Pluriel |
---|---|
Maltese \ˌmɔl.ˈtiz\ ou \ˌmɔːl.ˈtiːz\ |
Malteses \ˌmɔl.ˈti.zɪz\ ou \ˌmɔːl.ˈtiː.zɪz\ |
Maltese \ˌmɔl.ˈtiz\ (États-Unis), \ˌmɔːl.ˈtiːz\ (Royaume-Uni) singulier et pluriel identiques
- Maltais (chien).
Nom commun 3
Maltese \ˌmɔl.ˈtiz\ (États-Unis), \ˌmɔːl.ˈtiːz\ (Royaume-Uni)
- (Linguistique) Modèle:indén Maltais (langue).
Voir aussi
- Maltese sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)