« 4º » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 28 décembre 2020 à 02:59

Voir aussi : 4o, 4.o, 4^o, 4.^o, 4.º

Français

Étymologie

(Abréviation) Par abréviation de quarto.

Adverbe

4º Erreur sur la langue !

Quarto.

Notes

L’usage du caractère o avec la mise en exposant typographique dans 4^o est recommandé à la place du caractère º, ce dernier étant un caractère de compatibilité décomposable inclus dans Unicode par compatibilité avec d’anciens jeux de caractères.

Variantes orthographiques

4^o (Recommandé)

Synonymes

quatrièmement

Prononciation

France (Toulouse) : écouter « 4º [Prononciation ?] »

Anglais

Étymologie

(Abréviation) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

4º \ˈkwɔɹ.toʊ\ (États-Unis), \ˈkwɔː.təʊ\ (Royaume-Uni)

Abréviation de quarto.

Espagnol

Étymologie

(Abréviation) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

4º \Prononciation ?\ masculin

Faute d’orthographe fréquente pour 4.^o^[1]^[2].

Références

↑ Fundéu BBVA, Norma espacio abreviatura de grado y ordinal (º), 20 mars2012
↑ Fundéu BBVA, « Número ordinal », Wikilengua

Italien

Étymologie

(Abréviation) Par abréviation de quarto.

Adjectif

4º masculin (pour le féminin, on utilise : 4ª)

Quatrième, 4^e.

Notes

L’usage du caractère o avec la mise en exposant typographique dans 4^o est recommandé à la place du caractère º, ce dernier étant un caractère de compatibilité décomposable inclus dans Unicode par compatibilité avec d’anciens jeux de caractères.

Variantes orthographiques

4^o (Recommandé)

[Fundéu-1-1] Fundéu BBVA, Norma espacio abreviatura de grado y ordinal (º), 20 mars2012

[Fundéu-Wikilengua-2] Fundéu BBVA, « Número ordinal », Wikilengua

[1]

[2]

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 == {{langue|fr}} ==
 === {{S|étymologie}} ===
-: {{abréviation|fr|m=1}}. Par abréviation de ''[[quarto]]''.
+: {{abréviation|fr|m=1}} Par abréviation de ''[[quarto]]''.
 === {{S|adverbe|fr}} ===
@@ Ligne 23 : / Ligne 23 : @@
 == {{langue|en}} ==
 === {{S|étymologie}} ===
-: {{abréviation|en|m=1}}. {{ébauche-étym|en}}
+: {{abréviation|en|m=1}} {{ébauche-étym|en}}
 === {{S|nom|en}} ===
@@ Ligne 32 : / Ligne 32 : @@
 === {{S|étymologie}} ===
-: {{abréviation|es|m=1}}. {{ébauche-étym|es}}
+: {{abréviation|es|m=1}} {{ébauche-étym|es}}
-=== {{S|erreur|es}} ===
+=== {{S|adjectif|es}} ===
 '''4º''' {{pron||es}} {{m}}
 # Faute d’orthographe fréquente pour ''[[4.o|4.{{e|o}}]]''{{R|Fundéu-1}}{{R|Fundéu-Wikilengua}}.
@@ Ligne 41 : / Ligne 41 : @@
 <references>
 {{R|Fundéu-1|Fundéu BBVA, [http://www.fundeu.es/consulta/norma-espacio-abreviatura-de-grado-y-ordinal-o-17653/ ''Norma espacio abreviatura de grado y ordinal (º)''], 20 mars2012}}
-{{R|Fundéu-Wikilengua|Fundéu BBVA, [http://www.wikilengua.org/index.php/N%C3%BAmero_ordinal « Número ordinal »], ''Wikilengua''}}
+{{R|Fundéu-Wikilengua|Fundéu BBVA, [http://www.wikilengua.org/index.php/N%C3%BAmero_ordinal «&nbsp;Número ordinal&nbsp;»], ''Wikilengua''}}
 </references>
 == {{langue|it}} ==
 === {{S|étymologie}} ===
-: {{abréviation|it|m=1}}. Par abréviation de ''[[quarto#it|quarto]]''.
+: {{abréviation|it|m=1}} Par abréviation de ''[[quarto#it|quarto]]''.
 === {{S|adjectif|it}} ===
-'''4º''' {{m|équiv=4ª}}
+'''4º''' {{m}} ''(pour le féminin, on utilise : ''[[4ª#it|4ª]]'')''
 # [[quatrième|Quatrième]], [[4e|4{{e}}]].