« pergola » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
{{-étym-}} |
{{-étym-}} |
||
: {{date|1924}} De |
: {{date|1924}} De l’{{étyl|it|fr|mot=pergola}}. |
||
{{-nom-|fr}} |
{{-nom-|fr}} |
||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
[[Image:Pergola-Wroclaw-wnetrze.jpg|thumb|'''Pergola''' du parc Szczytnicki - Pologne]] |
[[Image:Pergola-Wroclaw-wnetrze.jpg|thumb|'''Pergola''' du parc Szczytnicki - Pologne]] |
||
'''pergola''' {{f}} |
'''pergola''' {{f}} |
||
# {{term|Jardinage}} [[tonnelle|Tonnelle]], . |
|||
# {{term|Jardinage}} Élément [[décoratif]] de [[jardin]] ou de [[terrasse]], fait de [[poutre]]s [[horizontal]]es formant une [[charpente]], soutenues par des [[colonne]]s et des [[montant]]s, destinée à servir de [[support]] à des [[plante grimpante|plantes grimpantes]] ([[rosier]]s, [[glycine]]s…). Généralement en [[bois]], elle peut aussi être [[maçonner|maçonnée]] ou [[confectionner|confectionnée]] en [[métal]]. |
|||
#* ''Nous passions nos après-midi d'été à l’ombre de la '''pergola'''.'' |
#* ''Nous passions nos après-midi d'été à l’ombre de la '''pergola'''.'' |
||
| Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
{{-paro-}} |
{{-paro-}} |
||
* [[percola]], [[percolas]], [[percolât]] |
* [[percola]], [[percolas]], [[percolât]] |
||
{{-anagr-}} |
{{-anagr-}} |
||
| Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
{{-réf-}} |
{{-réf-}} |
||
{{Import:DAF8}} |
{{Import:DAF8}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
== {{=it=}} == |
== {{=it=}} == |
||
{{-étym-}} |
{{-étym-}} |
||
:Du {{étyl|la|it|mot=pergula}}. |
:Du {{étyl|la|it|mot=pergula|sens=tonnelle, auvent}}. |
||
{{-nom-|it}} |
{{-nom-|it}} |
||
| Ligne 40 : | Ligne 42 : | ||
# [[pergola#fr|Pergola]], treille, tonnelle. |
# [[pergola#fr|Pergola]], treille, tonnelle. |
||
#* {{ébauche-exe|it}} |
#* {{ébauche-exe|it}} |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[el:pergola]] |
[[el:pergola]] |
||
Version du 4 juin 2011 à 08:36
Français
Étymologie
- (1924) De l’italien pergola.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pergola | pergolas |
| \pɛʁ.ɡɔ.la\ | |
pergola féminin
- (Jardinage) Tonnelle, .
- Nous passions nos après-midi d'été à l’ombre de la pergola.
Traductions
Homophones
Paronymes
Anagrammes
Voir aussi
- pergola sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pergola), mais l’article a pu être modifié depuis.
Italien
Étymologie
- Du latin pergula (« tonnelle, auvent »).
Nom commun
pergola féminin
- Pergola, treille, tonnelle.