« tractable » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : remplacement du modèle de section de langue (décision)
Xic667 (discussion | contributions)
m Ajout d'un mot assisté par Gadget-CreerNouveauMot (v3.0)
Ligne 36 : Ligne 36 :
{{-réf-}}
{{-réf-}}
* {{Source-wikt|en|tractable|9368746}}
* {{Source-wikt|en|tractable|9368746}}
== {{langue|oc}} ==
{{ébauche|oc}}
{{-étym-}}
: Du {{étyl|la|oc|mot=tractabilis|sens=qui peut être touché, manipulé ou géré}}, dérivé de ''[[tracto#la|tracto]]'' (« prendre en main, manipuler, gérer »), fréquentatif de ''[[traho#la|traho]]'' (« [[tirer]] »).

{{-adj-|oc}}
{{oc-accord-mixte2|tractable|tɾatˈtapl|mp=tractables|pmp=tɾatˈtaples|pms=tɾatˈtaple}}
'''tractable''' {{phon|tɾatˈtaple|oc}} {{oc-norme classique}}
# [[traitable|Traitable]].



[[el:tractable]]
[[el:tractable]]

Version du 30 novembre 2013 à 09:49

Français

Étymologie

Composé du verbe tracter et du suffixe -able.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
tractable tractables
\tʁak.tabl\

tractable \tʁak.tabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être tracté.
    • Cette plate-forme tractable (construite par Cal Dive et appartenant à Helix) repose sur deux immenses coques submergées, de 95 mètres de longueur. — (Jean-Luc Goudet, Golfe du Mexique : BP pompe... mais pas assez, futura-sciences.com, 25 juin 2010)

Traductions

Anglais

Étymologie

Du latin tractabilis (« qui peut être touché, manipulé ou géré »), dérivé de tracto (« prendre en main, manipuler, gérer »), fréquentatif de traho (« tirer »).

Adjectif

Nature Forme
Positif tractable
Comparatif more tractable
Superlatif most tractable

tractable

  1. Conciliant.

Antonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • (Royaume-Uni), (États-Unis) : \ˈtɹæk.tə.bəl\
  • Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.

Références

Occitan

Étymologie

Du latin tractabilis (« qui peut être touché, manipulé ou géré »), dérivé de tracto (« prendre en main, manipuler, gérer »), fréquentatif de traho (« tirer »).

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin tractable
[tɾatˈtaple]
tractables
[tɾatˈtaples]
Féminin tractablea
[tɾatˈtaplo̞]
tractableas
[tɾatˈtaplo̞s]

tractable [tɾatˈtaple] (graphie normalisée)

  1. Traitable.