« gouteux » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.3) (robot Ajoute : mg:gouteux |
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables) |
||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
== {{langue|fr}} == |
== {{langue|fr}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: De « [[gout]] » avec le suffixe adjectival ''[[-eux]]''. |
: De « [[gout]] » avec le suffixe adjectival ''[[-eux]]''. |
||
{{ |
=== {{S|adjectif|fr}} === |
||
{{fr-accord-eux|gout|gu.t}} |
{{fr-accord-eux|gout|gu.t}} |
||
'''gouteux''' {{ortho1990}} |
'''gouteux''' {{ortho1990}} |
||
Ligne 13 : | Ligne 12 : | ||
#* ''C’est un plat simple mais fort '''gouteux'''.'' |
#* ''C’est un plat simple mais fort '''gouteux'''.'' |
||
{{ |
==== {{S|variantes ortho}} ==== |
||
* [[goûteux]] {{tradit}} |
* [[goûteux]] {{tradit}} |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-syn-}} |
|||
* [[goutu]] |
* [[goutu]] |
||
==== {{S|quasi-synonymes}} ==== |
|||
{{-q-syn-}} |
|||
* [[savoureux]] |
* [[savoureux]] |
||
==== {{S|apparentés}} ==== |
|||
{{-apr-}} |
|||
{{(}} |
{{(}} |
||
* [[arrière-gout]] |
* [[arrière-gout]] |
||
Ligne 34 : | Ligne 33 : | ||
{{)}} |
{{)}} |
||
==== {{S|traductions}} ==== |
|||
{{-trad-}} |
|||
{{trad-début}} |
{{trad-début}} |
||
* {{T|en}} : {{trad+|en|tasty}} |
* {{T|en}} : {{trad+|en|tasty}} |
||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
{{-pron-}} |
|||
* {{pron|ɡu.tø|fr}} |
* {{pron|ɡu.tø|fr}} |
||
* {{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ɡu.tø|audio=Fr-goûteux.ogg}} |
* {{pron-rég|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ɡu.tø|audio=Fr-goûteux.ogg}} |
Version du 30 janvier 2014 à 04:42
:
Français
Étymologie
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | gouteux \gu.tø\ | |
Féminin | gouteuse \gu.tøz\ |
gouteuses \gu.tøz\ |
gouteux (orthographe rectifiée de 1990)
- Qui a un gout fort.
- Ce fromage bleu à pâte persillée, est très crémeux et gouteux. Vous m’en direz des nouvelles !
- C’est un plat simple mais fort gouteux.
Variantes orthographiques
Synonymes
Quasi-synonymes
Apparentés étymologiques
Traductions
Prononciation
- \ɡu.tø\
- Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.