« krennlavar » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 8 : Ligne 8 :
# [[proverbe|Proverbe]].
# [[proverbe|Proverbe]].
#* ''Kanañ ha [[kontañ kaozioù|kontañ koazioù]] a rae bemnoz d'ar goañv, goude ar gentel katekiz, ha '''krennlavarioù''' a lezas war e lercʼh sof-kont, e brezhoneg evel-just.'' {{source|{{Citation/Anjela Duval/Oberenn glok/2000|1087|Tad-kozh Roperz-Huon}}}}
#* ''Kanañ ha [[kontañ kaozioù|kontañ koazioù]] a rae bemnoz d'ar goañv, goude ar gentel katekiz, ha '''krennlavarioù''' a lezas war e lercʼh sof-kont, e brezhoneg evel-just.'' {{source|{{Citation/Anjela Duval/Oberenn glok/2000|1087|Tad-kozh Roperz-Huon}}}}
#*: Il chantait et racontait des histoires, chaque soir d'hiver, après la leçon de catéchisme, et il a transmis des proverbes à-tire-larigot, en breton bien entendu.
#*:

Version du 3 décembre 2020 à 16:26

Breton

Étymologie

Dérivé de lavar, avec le préfixe krenn-.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté krennlavar krennlavarioù
Adoucissante grennlavar grennlavarioù
Spirante cʼhrennlavar cʼhrennlavarioù

krennlavar \krɛnˈlɑː.var\ masculin

  1. Proverbe.
    • Kanañ ha kontañ koazioù a rae bemnoz d'ar goañv, goude ar gentel katekiz, ha krennlavarioù a lezas war e lercʼh sof-kont, e brezhoneg evel-just. — (Anjela Duval, Tad-kozh Roperz-Huon, in Oberenn glok, Mignoned Anjela & alii, 2000, page 1087)
      Il chantait et racontait des histoires, chaque soir d'hiver, après la leçon de catéchisme, et il a transmis des proverbes à-tire-larigot, en breton bien entendu.