« pułk » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre |
|||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
== {{langue|pl}} == |
== {{langue|pl}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
: Du {{étyl|cu|pl}} {{recons|lang-mot-vedette=pl|pulk}}, emprunté au germanique ''*fulkaz'' (« multitude, troupe, armée ») qui donne [[полк]], ''polk'' en russe. |
: Du {{étyl|cu|pl}} {{recons|lang-mot-vedette=pl|pulk}}, emprunté au germanique ''*fulkaz'' (« multitude, troupe, armée ») qui donne [[полк]], ''polk'' en russe. |
||
=== {{S|nom|pl}} === |
=== {{S|nom|pl}} === |
||
'''pułk''' {{pron||pl}} {{m}} |
'''pułk''' {{pron|puwk|pl}} {{m}} |
||
# {{lexique|militaire|pl}} [[régiment|Régiment]]. |
# {{lexique|militaire|pl}} [[régiment|Régiment]]. |
||
#* |
|||
==== {{S|dérivés}} ==== |
|||
* {{lien|pułkownik|pl|sens=colonel}} |
|||
==== {{S|dérivés autres langues}} ==== |
|||
* {{L|de}} : {{lien|Pulk|de}} |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
=== {{S|prononciation}} === |
||
* {{écouter|lang=pl|Pologne (Varsovie)||audio=LL-Q809 (pol)-Olaf-pułk.wav}} |
* {{écouter|lang=pl|Pologne (Varsovie)|puwk|audio=LL-Q809 (pol)-Olaf-pułk.wav}} |
||
=== {{S|voir aussi}} === |
|||
* {{WP|lang=pl}} |
Dernière version du 10 juin 2021 à 18:44
:
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave *pulk, emprunté au germanique *fulkaz (« multitude, troupe, armée ») qui donne полк, polk en russe.
Nom commun [modifier le wikicode]
pułk \puwk\ masculin
- (Militaire) Régiment.
Dérivés[modifier le wikicode]
- pułkownik (« colonel »)
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Allemand : Pulk
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pologne (Varsovie) : écouter « pułk [puwk] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- pułk sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)