« céphalophe à bande dorsale noire » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : == {{langue|fr}} == === {{S|étymologie}} === : {{composé de|céphalophe|bande|dorsal|noir||lang=fr|m=1}}. === {{S|nom|fr}} === {{fr-rég|se.fa.lɔf‿a bɑ̃d dɔʁ.sal nwaʁ|p=cé… |
Traductions : +sango : tâgba (assisté) |
||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
==== {{S|traductions}} ==== |
==== {{S|traductions}} ==== |
||
{{trad-début}} |
{{trad-début}} |
||
* {{T|sg}} : {{trad+|sg|tâgba}} |
|||
* ''{{trad+|conv|Cephalophus dorsalis}}'' |
* ''{{trad+|conv|Cephalophus dorsalis}}'' |
||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Version du 27 décembre 2021 à 20:44
Français
Étymologie
- Composé de céphalophe, bande, dorsal et noir.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| céphalophe à bande dorsale noire | céphalophes à bande dorsale noire |
| \se.fa.lɔf‿a bɑ̃d dɔʁ.sal nwaʁ\ | |
céphalophe à bande dorsale noire \se.fa.lɔf‿a bɑ̃d dɔʁ.sal nwaʁ\ masculin
- (Zoologie) Antilope africaine de petit taille au pelage roux et aux extrémités noires, vivant dans les forêts.
- Tout à coup, vers 11 heures 30, un céphalophe à bande dorsale noire arrive sur ma femme qui se trouvait à 15 mètres de moi avec l’appeleur. — (Daniel Chaste et Frédéric Chaptal, Le monde de la chasse à l'arc, 1990)
Synonymes
Traductions
- Sango : tâgba (sg)
- Cephalophus dorsalis (wikispecies)
Hyperonymes
- Mammifères (Mammalia)
- Artiodactyles (Artiodactyla)
- Bovidés (Bovidae)
- Artiodactyles (Artiodactyla)
Voir aussi
- Cephalophus dorsalis sur l’encyclopédie Wikipédia
- Cephalophus dorsalis sur Wikispecies
