« tout d’abord » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
met à jour trad/trad-/trad+, trie les traductions |
m Robot : substitution automatique des liens ucf, lien |
||
Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
# Premièrement (dans un discours structuré). |
# Premièrement (dans un discours structuré). |
||
#: '''''Tout d’abord''', (…). Ensuite, (…). Enfin, (…).'' |
#: '''''Tout d’abord''', (…). Ensuite, (…). Enfin, (…).'' |
||
# |
# [[avant tout|Avant tout]], en priorité. |
||
#: '''''Tout d’abord''' il nous faut aller chercher du bois pour le feu.'' |
#: '''''Tout d’abord''' il nous faut aller chercher du bois pour le feu.'' |
||
# [[principalement|Principalement]]. |
# [[principalement|Principalement]]. |
Version du 31 décembre 2008 à 17:46
Étymologie
Locution adverbiale
tout d’abord Erreur sur la langue !
- Modèle:litt Lors du premier contact.
- J’ai compris tout d’abord qu’il voulait me flatter.
- Premièrement (dans un discours structuré).
- Tout d’abord, (…). Ensuite, (…). Enfin, (…).
- Avant tout, en priorité.
- Tout d’abord il nous faut aller chercher du bois pour le feu.
- Principalement.
- Il vient tout d’abord pour se faire voir.
Synonymes
Apparentés étymologiques
Traductions
- anglais : first of all (en) (2,3), mainly (en) (4)