« carapace » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m robot Ajoute: sh:carapace |
X (discussion | contributions) Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{=fr=}} == |
== {{=fr=}} == |
||
{{-étym-}} |
{{-étym-}} |
||
: Du {{étyl|frm|fr|mot=caparace}}, lui-même issu de l’espagnol ''[[caparacho]]''. |
|||
: {{ébauche-étym|fr}} |
|||
{{-nom-|fr}} |
{{-nom-|fr}} |
||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
# {{par ext}} [[enveloppe|Enveloppe]] de certains [[crustacé]]s. |
# {{par ext}} [[enveloppe|Enveloppe]] de certains [[crustacé]]s. |
||
{{- |
{{-apr-}} |
||
*[[caparaçon]] |
|||
* {{pron|ka.ʁa.pas}} |
|||
{{-trad-}} |
|||
{{(}} |
|||
* {{T|de}} : {{trad|de|Carapax}} |
|||
* {{T|en}} : {{trad|en|carapace}} |
|||
* {{T|eo}} : {{trad|eo|karapaco}} |
|||
* {{T|ja}} : {{trad|ja|甲羅|R=kōra}} |
|||
{{)}} |
|||
{{-voir-}} |
|||
{{WP}} |
|||
{{-réf-}} |
{{-réf-}} |
||
Version du 10 septembre 2010 à 15:20
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| carapace | carapaces |
| \ka.ʁa.pas\ | |
carapace féminin
- Modèle:zool Sorte de cuirasse qui couvre le dos de la tortue.
- Modèle:par ext Enveloppe de certains crustacés.
Apparentés étymologiques
Traductions
Voir aussi
carapace sur l’encyclopédie Wikipédia 
Références
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (carapace), mais l’article a pu être modifié depuis.