participation

Français

Étymologie

Ce mot, issu du latin participatio (sens identique) est composé d'une racine verbale qui a donné « participer » et du suffixe -atio (« -ation »).

Nom commun

participation Erreur sur la langue ! féminin

1. Action de participer à quelque chose.
   • Votre participation à cette entreprise sera précieuse.
   • La participation aux bénéfices.
   • Participation aux charges, aux impôts.
   • Cela s’est fait sans ma participation, sans sa participation.
2. Modèle:économie Partage à part égale entre propriétaires et salariés (entre ceux-ci, au prorata de leurs salaires) de la partie des bénéfices dépassant une rémunération donnée des capitaux propres.

Apparentés étymologiques

• participant
• participe
• participer

Traductions

• Allemand : Teilnahme (de) féminin (1), Beteilung (de) féminin (1, 2), Teilhabe (de) féminin (2)
• Anglais : share (en), participation (en), part (en)
• Espagnol : porcentaje (es), tanto por ciento (es), participación (es)
• Espéranto : tantiemo (eo), partpreno (eo)
• Néerlandais : tantième (nl), deelneming (nl)
• Persan : مشارکت (fa)
• Portugais : percentagem (pt)

Voir aussi

• participation sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (participation), mais l’article a pu être modifié depuis.