Verbrauch
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Verbrauch | die Verbräuche |
| Accusatif | den Verbrauch | die Verbräuche |
| Génitif | des Verbrauchs ou Verbrauches |
der Verbräuche |
| Datif | dem Verbrauch ou Verbrauche |
den Verbräuchen |
Verbrauch \fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯x\ masculin
- Consommation, action de consommer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Économie) Consommation, action de se servir des choses qui se détruisent par l’usage.
Der Strompreis setzt sich aus verschiedenen Bestandteilen zusammen: (...)
— (« Tarifkunden », dans Stromtarifrechner, 10 avril 2025 [texte intégral])
Grundpreis: Ein fester Betrag, der unabhängig vom Verbrauch anfällt, meistens angegeben in Euro pro Monat oder Jahr.- Le prix de l’électricité se compose de plusieurs éléments :(...)
Prix de base : un montant fixe qui s’applique indépendamment de la consommation, généralement indiqué en euros par mois ou par an.
- Le prix de l’électricité se compose de plusieurs éléments :(...)
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]- Benzinverbrauch
- Dieselverbrauch
- Energieverbrauch
- Kilojouleverbrauch
- Flächenverbrauch
- Gasverbrauch
- Holzverbrauch
- Jahresverbrauch
- Kraftstoffverbrauch
- Kraftverbrauch
- Kohleverbrauch
- Materialverbrauch
- Ölverbrauch
- Rohölverbrauch
- Platzverbrauch
- Pro-Kopf-Verbrauch
- Ressourcenverbrauch
- Sofortverbrauch
- Speicherverbrauch
- Spritverbrauch
- Stromverbrauch
- Tablettenverbrauch
- Tagesverbrauch
- Treibstoffverbrauch
- Wärmeverbrauch
- Wasserverbrauch
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin (Allemagne) : écouter « Verbrauch [fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯x] »
Références
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Verbrauch → consulter cet ouvrage
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Verbrauch sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
