Vipalanka

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre [modifier le wikicode]

Vipalanka \Prononciation ?\

  1. (Vieilli) (Géographie) Ancien nom français de Banatska Palanka, ville de Serbie.
    • Le Général Raburin, qui commande dans la Haute Hongrie, résolut le mois d'Octobre passé, de s'emparer de Vipalanka, Place située sur le chemin de Belgrade à Themiswar. Il partit pour cet effet de Caransebes le dernier du mois, avec quelques Troupes, & arriva devant Vipalanka le 5. de Novembre. — (« Lettre 3 : Affaires de Turquie & d'Allemagne », décembre 1697, dans les Lettres historiques: contenant ce qui se passe de plus important en Europe et les réflexions nécessaires sur ce sujet, tome 12, La Haye : chez Adrian Moetjens, 1697, p. 660)
    • Le comte de Vallis ayant demandé à M. de Schmetcau quels seroient les moyens de reprendre Vipalanka ; cet officier répondit que , si l'on y envoyoit un corps de troupes , il étoit vraisemblable que les ennemis l’abandonneroient ; mais que, s'ils vouloient s'y défendre, on seroit maître de les y brûler. — (Louis-Félix Guinement Keralio, Histoire de la guerre des Russes et des Impériaux contre les Turcs en 1736, 1737, 1738 et 1739 et de la paix de Belgrade qui la termina, tome 2, Paris : chez Debure l'aîné, 1780, p. 103)
    • « Les Tyroliens étaient occupés en ce moment à débarquer leurs effets à Vipalanka : la pluie avait converti le bord du fleuve en un marais ; mais à l'aide de planches, ils effectuèrent leur opération. » — (Michael Joseph Quin, Voyage sur le Danube : de Pest a Routchouk, par navire a vapeur, et notices de la Hongrie, de la Valaquie, de la Servie, de la Turquie et de la Grèce, Paris, Arthus Bertrand, libraire-éditeur, 1836, p. 82.)

Traductions[modifier le wikicode]