Wendake

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Calque du wyandot Wendake (« chez les Wendats, pays des Wendats »).

Nom propre [modifier le wikicode]

Wendake \wɛ̃n.dɑ.ke\

  1. (Géographie) Réserve indienne canadienne du Québec située dans la région de Capitale-Nationale habitée majoritairement par la Première Nation des Hurons-Wendat.
    • Fille de parents wendats, Arakwa Siouï s'est retrouvée au coeur du mouvement de revitalisation de la langue wendate qui a animé la communauté de Wendake en 2010. — (Caroline Montpetit, Bonjour! Kwe!, Boréal, Montréal, 2022, page 63)
    • « C’est automatique, dès [qu’un membre de la communauté] est reconnu coupable, il dispose de quinze jours pour quitter », a expliqué Rémy Vincent, Grand Chef de la Nation huronne-wendate, ajoutant toutefois que la personne évincée pouvait demander une révision devant le Conseil de la Nation huronne-wendate et le Cercle des Sages de Wendake. — (Raphaël Beaumont-Drouin, Wendake expulsera les délinquants sexuels infantiles, Le Journal de Québec, 29 octobre 2021)
    • Guillaume Boulianne s’en est rapidement rendu compte lorsque son entreprise a déménagé de Lévis à Wendake, communauté autochtone enclavée dans la ville de Québec. — (Delphine Jung, Poste : la taxe supplémentaire que paient les Autochtones, ici.radio-canada.ca, 10 janvier 2022)

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Wendake sur l’encyclopédie Wikipédia

Références[modifier le wikicode]

Wendake sur Commission de toponymie du Québec. Consulté le 4 juin 2019

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Calque du wyandot Wendake (« chez les Wendats, pays des Wendats »).

Nom propre [modifier le wikicode]

Wendake \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Wendake.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Calque du wyandot Wendake (« chez les Wendats, pays des Wendats »).

Nom propre [modifier le wikicode]

Wendake \wen.dɑ.ke\

  1. (Géographie) Wendake.

Atikamekw[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Calque du wyandot Wendake (« chez les Wendats, pays des Wendats »).

Nom propre [modifier le wikicode]

Wendake \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Wendake.

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Calque du wyandot Wendake (« chez les Wendats, pays des Wendats »).

Nom propre [modifier le wikicode]

Wendake \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Wendake.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Calque du wyandot Wendake (« chez les Wendats, pays des Wendats »).

Nom propre [modifier le wikicode]

Wendake \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Wendake.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Calque du wyandot Wendake (« chez les Wendats, pays des Wendats »).

Nom propre [modifier le wikicode]

Wendake \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Wendake.

Wyandot[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Le mot est  composé de Wenda (« Wendat ») et de ke (« chez »), littéralement « chez les Wendats ».

Nom propre [modifier le wikicode]

Wendake \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Wendake.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Wendake&oldid=31834362 »