Winnipeg

Français

Étymologie

De l’anglais Winnipeg, de l’ojibwa wiinibig (« eaux sâles ») ou du cri ᐑᓂᐯᐠ, wīnipēk (« eaux troubles »).

Nom propre

Winnipeg \wi.ni.pɛɡ\

1. (Géographie) Capitale du Manitoba, province du Canada.
   • La famille Theriault a transformé une laveuse en surfaceuse de glace pour confectionner une patinoire dans sa cour arrière, à Winnipeg. — (Radio-Canada, Une famille de Winnipeg transforme une machine à laver en surfaceuse de patinoire, site radio-canada.ca, 25 janvier 2021)
   • À Winnipeg, le salon d’accueil est meublé d’élégants fauteuils-hamacs en cuir réalisés par les concepteurs américains William Katavolos, Ross Littell et Douglas Kelley. — (Alan Elder, Fabriqué au Canada, 2005)
2. (Par métonymie) Gouvernement du Manitoba, basé dans cette ville.
   • Winnipeg approuve la hausse du prix de l'eau et la révision des services en français — (Titre d’article sur radio-canada.ca, 31 janvier 2020 → lire en ligne)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Winnipégois, Winnipégoise, winnipégois 

Dérivés

• lac Winnipeg

Traductions

 

• Anglais : Winnipeg (en)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « Winnipeg [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Winnipeg sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Ébauche en anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Winnipeg \Prononciation ?\

1. (Géographie) Winnipeg, capitale du Manitoba (province canadienne).
2. (Par métonymie) Le gouvernement du Manitoba.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Winnipegger, winnipegger 

Prononciation

• (Canada) : écouter « Winnipeg [Prononciation ?] »