Zurückhaltung
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Zurückhaltung | die Zurückhaltungen |
| Accusatif | die Zurückhaltung | die Zurückhaltungen |
| Génitif | der Zurückhaltung | der Zurückhaltungen |
| Datif | der Zurückhaltung | den Zurückhaltungen |
Zurückhaltung \t͡suˈʁʏkˌhaltʊŋ\ féminin
- Retenue, prudence, action de se retenir, modération.
Dass sich rechtsextreme Parteien die Ablehnung der Gemeinschaftswährung zu eigen gemacht haben, erklärt zum Teil die Zurückhaltung der Linken bei diesem Thema.
— (Antoine Schwartz, « Die Sparwährung », dans Le Monde diplomatique, 07 mars 2019 [texte intégral])- Cette appropriation par l’extrême droite du rejet de la monnaie unique explique en partie la prudence de la gauche sur le sujet.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Zurückhaltung [t͡suˈʁʏkˌhaltʊŋ] »