aider à

Voir aussi : aïder a

Français

Locution verbale

aider à \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de aider)

1. Prêter assistance à quelqu’un, pour un objet déterminé, et le plus souvent pour un travail qui demande des efforts physiques.
   • Aidez cet homme à transporter ses bagages.
2. Ce qui concourt à l’exécution, à la réalisation de quelque chose.
   • Ce slogan aidera au succès de votre élection.

Dérivés

• aider à la lettre (suppléer à ce qui manque dans une phrase, dans un passage obscur ou défectueux)

Traductions

Prêter assistance

• Anglais : help to (en), help (en)
• Gallo : aïder a (*), ainder a (*)

Concourir à la réalisation de

• Anglais : aid (en), help to (en)

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « aider à [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « aider à [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « aider à [Prononciation ?] »

Voir aussi

• aider

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aider à), mais l’article a pu être modifié depuis.