ain juo

Same du Nord

Étymologie

Composé de ain et de juo.

Locution adverbiale

ain juo /ˈɑjn juo̯/

1. Pour ce qui est de, en ce qui concerne, au moins pour.
   • Dattetge álbmotlohkamat čájehit ahte sámi oassi, ain juo min jahkečuođis, oba áiggi lea leamaš stuorit go kveana oassi. — (Skuvla.info)

     Néanmoins, les recensements montrent que la part des Sames, pour ce qui est de notre siècle, a toujours été plus importante que la part des Kvènes.