amour fou

Français

Étymologie

Composé de amour et de fou.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
amour fou	amours fous
\a.muʁ fu\

amour fou \a.muʁ fu\ masculin

1. Sentiment d’amour déraisonnable et obsédant.
   • L’amour fou n’est pas heureux s’il n’est pas réciproque.
   • Première solution, la passion pour Silius a égaré Messaline. Celle-ci serait « un cas authentique d’amour fou ». — (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 122)

Vocabulaire apparenté par le sens

• amoureux fou

Traductions

• Allemand : Verrückt vor Liebe (de)
• Anglais : crazy in love (en)