anaphylaxie
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1902)[1] Mot forgé par Charles Richet[1] à partir du grec ancien ἀνά, aná (« inverse ») et φύλαξις, phulaxis (« garde, protection ») ; son synonyme allergie lui est de peu postérieur.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
anaphylaxie | anaphylaxies |
\a.na.fi.lak.si\ |
anaphylaxie \a.na.fi.lak.si\ féminin
- (Nosologie) Allergie très grave et immédiate.
Mais, sans apporter le moindre appareil de comparaison scientifique et parler d’anaphylaxie, disons qu’au sein de nos relations amicales ou purement mondaines, il y a une hostilité momentanément guérie, mais récurrente, par accès.
— (Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, 1921)L’anaphylaxie systémique est l’exemple le plus grave de réaction d’hypersensibilité immédiate.
— (Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas cliniques, 2004)La surveillance posthomologation n’a relevé aucun problème de sécurité grave à ce jour, à l’exception de rares cas d’anaphylaxie [une forme très sévère de réaction allergique].
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 mars 2023, page 19)
- (Psychologie) Réaction psychique de défense.
Loin d’immuniser l’émotif par la répétition, chaque émotion nouvelle le sensibilise au contraire plus encore par une sorte d’anaphylaxie psychique.
— (E. Mounier, Traité du caractère, 1946)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : anaphylaxis (en)
- Catalan : anafilaxi (ca)
- Croate : anafilaksija (hr)
- Espagnol : anafilaxia (es)
- Finnois : anafylaksia (fi)
- Italien : anafilassi (it)
- Occitan : anafilaxi (oc) féminin
- Tchèque : anafylaxe (cs) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.na.fi.lak.si\ rime avec les mots qui finissent en \si\.
- Paris : écouter « anaphylaxie [a.na.fi.lak.si] »
- (Région à préciser) : écouter « anaphylaxie [a.na.fi.lak.si] »
- France (Lyon) : écouter « anaphylaxie [Prononciation ?] »
- France : écouter « anaphylaxie [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- anaphylaxie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- ↑ a et b « anaphylaxie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage