anhydrite
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1804) Mot créé par le minéralogiste et géologue allemand Abraham Gottlob Werner, dérivé du grec ἄνυδρος, ánudros, « [île] sans eau » (par comparaison au gypse).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anhydrite | anhydrites |
| \a.ni.dʁit\ | |
anhydrite \a.ni.dʁit\ féminin
- (Minéralogie) Espèce minérale composée de sulfate naturel de calcium (CaSO4), de formule CaSO4.
- Des baguettes d’anhydrite résiduelle demeurent quelquefois en abondance dans les nodules, observation également effectuée sur les évaporites messiniennes de Méditerranée (Schreiber et al. , 1976, p. 740). — (G. Truc, « Séquences et diagénèse du Ludien-stampien, sud-est de la France », dans Dépôts évaporitiques : illustration et interprétation de quelques séquences, Éditions Technip, 1979, page 68)
- La Chape Liquide de Lafarge est un mortier prêt-à-l’emploi (chape autolissante et autonivelante) à base de sulfate de calcium (anhydrite) pour la réalisation de chape de sol flottante ou désolidarisée destinée à recevoir tous types de revêtements. — (Copropriété & Travaux, Hiver 2009, page 37)
Synonymes[modifier le wikicode]
- chaux sulfatée anhydre
- chaux sulfatée quartzifère
- soude muriatée gypsifère
- karsténite
- muriacite
- pierre de tripes
Hyponymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Anhydrit (de)
- Anglais : anhydrite (en)
- Bas allemand : anhydrit (nds)
- Basque : anhidrita (eu)
- Bengali : অ্যানহাইড্রাইট (bn)
- Biélorusse : ангідрыт (be)
- Biélorusse (tarashkevitsa) : ангідрыт (*)
- Catalan : anhidrita (ca)
- Croate : anhidrit (hr)
- Espagnol : anhidrita (es)
- Espéranto : anhidrito (eo)
- Estonien : anhüdriit (et)
- Finnois : anhydriitti (fi)
- Hébreu : אנהידריט (he)
- Hongrois : anhidrit (hu)
- Italien : anidrite (it)
- Japonais : 硬石膏 (ja)
- Lituanien : anhidritas (lt)
- Néerlandais : anhydriet (nl)
- Norvégien : anhydritt (no)
- Polonais : anhydryt (pl)
- Portugais : anidrita (pt)
- Roumain : anhidrit (ro)
- Russe : ангидрит (ru)
- Serbe : анхидрит (sr)
- Serbo-croate : anhidrit (sh)
- Slovaque : anhydrit (sk)
- Slovène : anhidrit (sl)
- Suédois : anhydrit (sv)
- Tchèque : anhydrit (cs)
- Turc : anhidrit (tr)
- Ukrainien : ангідрит (uk)
- Vietnamien : anhydrit (vi)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \a.ni.dʁit\ rime avec les mots qui finissent en \it\.
- \a.ni.dʁit\
Voir aussi[modifier le wikicode]
- anhydrite sur l’encyclopédie Wikipédia
