appisetu

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Gaulois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du proto-celtique *ad-kʷis-o-.
X. Delamarre et J.-P. Savignac décompose cette forme verbale ainsi[1][2] :
  • un thème verbal ad-pis, avec une forme reconstituée se rapprochant de *pis- ;
  • la désinence de l'impératif futur -tu(d).

Attestations historiques[modifier le wikicode]

Mot attesté sur une bague en or à Thiaucourt[1], L-127[2].

Forme de verbe [modifier le wikicode]

appisetu *\Prononciation ?\

  1. Qu'il voie, troisième personne du singulier de l’impératif futur d’un verbe qui signifie voir[1].
    • ni exuertinin appisetu
      qu'il ne voie pas un(e) infidèle

Notes[modifier le wikicode]

J.-P. Savignac indique, dans son Dictionnaire français-gaulois, un début de reconstruction de la forme infinitive qui prend la forme : *pis-[2].

Références[modifier le wikicode]

  • [1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e édition, ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), page 51
  • [2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, 2004, ISBN 978-2729115296, page 345
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=appisetu&oldid=34254110 »