arrière-banc
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| arrière-banc | arrières-bancs |
| \a.ʁjɛʁ bɑ̃\ | |
arrière-banc \a.ʁjɛʁ bɑ̃\ masculin
- Graphie fautive (par homophonie)[1] d'arrière-ban.
Notes
La graphie est fautive par homophonie, avec influence supplémentaire de l'anglais, qui utilise l'expression backbenchers (se traduisant littéralement par "des types assis sur le banc arrière") pour désigner des députés plutôt effacés ou de second ordre dans une assemblée législative, des connaissances éloignées peu familières dans un cercle d'amis, etc.
Traductions
- ↑ arrière-ban sur l’encyclopédie Wikipédia
