austero

Espagnol

Étymologie

Du latin austerus.

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	austero \a.u.ˈste.ɾo\	austeros \a.u.ˈste.ɾos\
Féminin	austera \a.u.ˈste.ɾa\	austeras \a.u.ˈste.ɾas\

austero \a.u.ˈste.ɾo\

1. Austère, sévère.

Synonymes

• adusto
• inclemente
• severo

Dérivés

• austeramente

Apparentés étymologiques

• austeridad

Italien

Étymologie

Du latin austerus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	austero \a.u.ˈstɛ.ro\	austeri \a.u.ˈstɛ.ri\
Féminin	austera \a.u.ˈstɛ.ra\	austere \a.u.ˈstɛ.re\

austero \a.u.ˈstɛ.ro\ masculin

1. Austère.
   • Modèle:ébauche-exe

Dérivés

• austeramente

Apparentés étymologiques

• austerità

Références

• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Du latin austerus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	austero	austeros
Féminin	austera	austeras

austero \Prononciation ?\ masculin

1. Sévère, austère.
   • estilo austero.

     style austère.

   • caracteres austeros.

     caractères austères.

   • uma vida austera.

     une vie austère.

   • disciplinas austeras.

     disciplines austères.

Synonymes

• rígido
• rigoroso
• severo

Dérivés

• austeramente
• austerismo
• austerizar

Apparentés étymologiques

• austeridade