bỏng
Vietnamien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
bỏng
- Se brûler; s’ébouillanter.
Nó bỏng ngón tay vì châm thuốc lá
- Il s’est brûlé le doigt en allumant une cigarette
Chị tôi bị bỏng vì đánh đổ nồi nước sôi
- Ma sœur s’est ébouillantée en renversant une marmite d’eau bouillante
- Avoir une sensation de brûlure.
Trời nắng gắt , đi trên đường nhựa , bỏng chân
- Sous un soleil accablant, en marchant sur une route asphaltée, on a une sensation de brûlure aux pieds
- Brûlant.
Cát bỏng
- Sable brûlant
rát cổ bỏng họng
- S’égosiller; s’érailler la voix; se brûler la gorge
Prononciation[modifier le wikicode]
Paronymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage