bankoù
:
Breton[modifier le wikicode]
Forme de nom commun 1 [modifier le wikicode]
Mutation | Singulier | Pluriel 1 | Pluriel 2 |
---|---|---|---|
Non muté | bank | bankoù | bankeier |
Adoucissante | vank | vankoù | vankeier |
Durcissante | pank | pankoù | pankeier |
bankoù \ˈbãŋ.ku\ masculin
- Pluriel de bank.
- Bankoù, skabelloù pe ur cʼhef-gwez bennak a veze evit azezañ. — (Ivona Galbrun, Me a zalcʼho, Mouladurioù Hor Yezh, 1987, page 64)
- Il y avait des bancs, des escabeaux ou quelques souches d’arbre pour s’asseoir.
- Bankoù, skabelloù pe ur cʼhef-gwez bennak a veze evit azezañ. — (Ivona Galbrun, Me a zalcʼho, Mouladurioù Hor Yezh, 1987, page 64)
Forme de nom commun 2[modifier le wikicode]
Mutation | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Non muté | bank | bankoù |
Adoucissante | vank | vankoù |
Durcissante | pank | pankoù |
bankoù \ˈbãŋ.ku\ masculin
- Pluriel de bank.
- […] : e oa ret din ober da vat war-dro an aferioù, sellout ouzh ar fakturennoù, ouzh paperennoù-kont ar bankoù, ouzh kemennoù paotr-an-tailhoù. — (Per Denez, Glas evel daoulagad c’hlas na oant ket ma re, Al Liamm, 1979, page 38)
- […] : il fallait que je mʼoccupe vraiment des affaires, regarder les factures, les relevés de compte des banques, les avis du percepteur.
- […] : e oa ret din ober da vat war-dro an aferioù, sellout ouzh ar fakturennoù, ouzh paperennoù-kont ar bankoù, ouzh kemennoù paotr-an-tailhoù. — (Per Denez, Glas evel daoulagad c’hlas na oant ket ma re, Al Liamm, 1979, page 38)