boazosápmelaš

Same du Nord

Étymologie

De boazu (« renne ») et de sápmelaš (« same »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	boazosápmelaš	boazosápmelaččat
Accusatif Génitif	boazosápmelačča	boazosápmelaččaid
Illatif	boazosápmelažžii	boazosápmelaččaide
Locatif	boazosápmelaččas	boazosápmelaččain
Comitatif	boazosápmelaččain	boazosápmelaččaiguin
Essif	boazosápmelažžan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	boazosápmelažžan	boazosápmelažžame	boazosápmelažžamet
2e personne	boazosápmelažžat	boazosápmelažžade	boazosápmelažžadet
3e personne	boazosápmelažžas	boazosápmelažžaska	boazosápmelažžaset

boazosápmelaš /ˈboɑ̯d͡zosapmelɑʃ/

1. Same éleveur de rennes.
   • Ii gávdno nohkka ruhta máilmmis mii mávssášii dan heađi maid boazosápmelaš dovdá go návdi ja iežá meahceeallit spedjet bohccuid. — (sametinget.se)

     Il n’y a pas assez d’argent au monde pour payer la détresse que l’éleveur de renne same ressent quand le loup et d’autres prédateurs ravagent les rennes.

Synonymes

• badjesápmelaš

Voir aussi

• boazosápmelaš figure dans le recueil de vocabulaire en same du Nord ayant pour thème : culture same du Nord.