borovice
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Voyez bor (« pin »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | borovice | borovice |
| Génitif | borovice | borovic |
| Datif | borovici | borovicím |
| Accusatif | borovici | borovice |
| Vocatif | borovice | borovice |
| Locatif | borovici | borovicích |
| Instrumental | borovicí | borovicemi |
borovice \bɔrɔvɪtsɛ\ féminin
- (Botanique) Pin, sapin.
- Věděl, odkud přichází průvan, neboť v něm rozeznal vůni stáje, věděl, odkud přichází vítr, neboť v něm rozpoznal borovice nebo rozkvetlou louku. — (Ve znamení Erató)
- il savait d'où venait le courant d'air : il y distinguait l'odeur de l'écurie, il savait d'où soufflait le vent : il y reconnaissait le pin et le champ fleuri.
- Věděl, odkud přichází průvan, neboť v něm rozeznal vůni stáje, věděl, odkud přichází vítr, neboť v něm rozpoznal borovice nebo rozkvetlou louku. — (Ve znamení Erató)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « borovice [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- borovice sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
