bracelet électronique
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de bracelet et de électronique.
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bracelet électronique | bracelets électroniques |
| \bʁa.slɛ e.lek.tʁɔ.nik\ | |
bracelet électronique \bʁa.slɛ e.lek.tʁɔ.nik\ masculin
- Bracelet de poignet ou cheville, équipé d’un émetteur, destiné à la surveillance des détenus en liberté surveillée.
On pourrait suggérer qu'à la place des montres, ils portent des bracelets électroniques ! Voilà un métier d'avenir, fabriquant de bracelets électroniques. Pas de diversité mais un modèle unique « le sarko électronique ».
— (Guy Maillet, Comment guérir le cancer de la langue de bois, tome 1, Éditions Mélibée, 2012)Arrivent les propositions : on va faire une petite loi (c'est la douzième loi sécuritaire depuis 2002, soit une et demie par an en moyenne) pour doubler les peines, pour enlever les sursis ou les remises de peines, pour mettre des bracelets électroniques...
— (Richard Yung, Le monde vu du Sénat, Éditions Le Publieur, 2013, p. 22)- Ils portaient un bracelet électronique dans le cadre d’un aménagement de peine, avec des horaires de sorties limitées par le juge de l’application des peines à sept heures par jour pour l’un et six heures pour l’autre, et seulement quatre heures les week-ends. — (Jean-Baptiste Jacquin, A Amiens, un Ilot pour aider des sortants de prison à se réinsérer, lemonde.fr, 30 mai 2020)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Italien : braccialetto elettronico (it) masculin
- Lituanien : apýkojė (lt)
- Russe : электронный браслет (ru)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Surveillance électronique sur l’encyclopédie Wikipédia
