bylina

Italien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Modèle désuet
Singulier	Pluriel
bylina \Prononciation ?\	byliny \Prononciation ?\

bylina \Prononciation ?\ féminin

1. Byline.

Voir aussi

• bylina sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Tchèque

Étymologie

(nom 1) Apparenté au russe былица, bylitsa (« brin d’herbe »).

(nom 2) Du russe былина, bylina (« récit épique »), francisé en byline, sans doute à rattacher au tchèque bylo (« il était ») et à bylo nebylo (« il était une fois »).

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	bylina	byliny
Génitif	byliny	bylin
Datif	bylině	bylinám
Accusatif	bylinu	byliny
Vocatif	bylino	byliny
Locatif	bylině	bylinách
Instrumental	bylinou	bylinami

bylina \bɪlɪna\ féminin

1. Plante herbacée (herbe = tráva).
   • Léčivá bylina.

     Herbe médicinale.

Dérivés

• bylinkový
• bylinný

Apparentés étymologiques

• býlí

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	bylina	byliny
Génitif	byliny	bylin
Datif	bylině	bylinám
Accusatif	bylinu	byliny
Vocatif	bylino	byliny
Locatif	bylině	bylinách
Instrumental	bylinou	bylinami

bylina \bɪlɪna\ féminin

1. Poème épique, byline.
   • Ruské byliny.

     Les poèmes épiques russes.

Voir aussi

• bylina sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)