bécasseau cocorli

Français

Étymologie

(Date à préciser) Composé de bécasseau et de cocorli.

Locution nominale

Un bécasseau cocorli.

Un bécasseau cocorli.

bécasseau cocorli \be.ka.so kɔ.kɔʁ.li\ masculin

1. (Ornithologie) Petit échassier limicole au bec courbé vers le bas, au dessus gris et à croupion blanc.
   • Le bécasseau cocorli est protégé en France.
   • Dix minutes plus tard, elle s’intéresse à la vie du bécasseau cocorli à ailes mouchetées comparée à la vie du bécasseau variable à ailes également mouchetées. — (Françoise Hamel, Magnéto, 2011)

Traductions

• Conventions internationales : Calidris ferruginea (wikispecies)
• Allemand : Sichelstrandläufer (de) masculin
• Anglais : curlew sandpiper (en)
• Arabe : هسّاس جبلي (ar), جهلول الشرق (ar)
• Espagnol : correlimos zarapitín (es) masculin
• Espéranto : rustokalidro (eo)
• Finnois : kuovisirri (fi)
• Hongrois : sarlós partfutó (hu)
• Islandais : spóatíta (is)
• Italien : piovanello comune (it) masculin, pivonello comune (it) masculin
• Kazakh : қызылтөс құмдауық (kk) qızıltös qumdawıq
• Néerlandais : krombekstrandloper (nl)
• Norvégien (bokmål) : tundrasnipe (no)
• Polonais : biegus krzywodzioby (pl)
• Suédois : spovsnäppa (sv)
• Turc : kızıl kumkuşu (tr)

Hyperonymes

• oiseau (Aves)
  • Charadriiformes
    • scolopacidé (Scolopacidae)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « bécasseau cocorli [Prononciation ?] »

Voir aussi

• bécasseau cocorli sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article bécasseaux