câlisse
: câlissé
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXe siècle) Du mot calice.
Interjection
[modifier le wikicode]câlisse \kɑ.lis\
- (Québec) (Vulgaire) (Blasphématoire) Juron exprimant une émotion forte, par exemple l’étonnement ou la colère.
— Veux-tu ben me dire, câlisse, à quoi tu penses ?
— (Patrick Senécal, Hell.com, Éditions Alire, Québec, 2009, page 115)— Réponds-moi donc, pour une fois, câlisse : qu’est-ce que t’as fait pour te trouver aussi hot ?
— (Thomas Ouellet St-Pierre, Même ceux qui s’appellent Marcel, Leméac, 2014, page 225)Celle qui avait alors deux ans d’expérience ajoutera plus tard : "câlisse qu’est folle en tabarnak".
— (Yannick Bergeron, Patiente en isolement, nue, à l’air climatisé : des infirmiers congédiés et radiés, ici.radio-canada.ca, 6 janvier 2022)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Variantes
[modifier le wikicode]- câline
- → voir Annexe:Sacres québécois
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir calice
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe câlisser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je câlisse |
| il/elle/on câlisse | ||
| Subjonctif | Présent | que je câlisse |
| qu’il/elle/on câlisse | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) câlisse |
câlisse \kɑ.lis\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe câlisser.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe câlisser.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe câlisser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe câlisser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe câlisser.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « câlisse [Prononciation ?] »
- Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan) : écouter « câlisse [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « câlisse [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « câlisse [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes