caenum
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté [1] à cunio (« chier ») inquino (« souiller ») ; de l’indo-européen commun *k̂u̯ei- [2] (« souiller »). On le donne traditionnellement pour l’étymon de obscēnus — à tort, pense-t-on aujourd’hui (voir ce mot).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | caenum | caena |
| Vocatif | caenum | caena |
| Accusatif | caenum | caena |
| Génitif | caenī | caenōrum |
| Datif | caenō | caenīs |
| Ablatif | caenō | caenīs |
caenum \Prononciation ?\ neutre
- Fange, boue, bourbier.
- (Sens figuré) (Injurieux) Ordure, homme infâme.
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- caenosus (« bourbeux, fangeux »)
- caenositas (« bourbier »)
- caenulentus (« couvert de boue »)
- obscenus (« obscène »)
Références[modifier le wikicode]
- « caenum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] « caenum », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
- [2] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *k̂u̯ei-