chèvre émissaire

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(19ème siècle) Par féminisation de la locution nominale « bouc émissaire ».

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
chèvre émissaire chèvres émissaires
\ʃɛvʁ‿e.mi.sɛʁ\

chèvre émissaire \ʃɛvʁ‿e.mi.sɛʁ\ féminin

  1. Bouc émissaire de sexe féminin.
    • Elle servira de chèvre émissaire si le peuple allemand exige un jour une victime expiatoire. — (La Nouvelle revue - Volume 56 - Page 184, 1889)
    • Elle devient la chèvre émissaire de tout un genre d'horreur. — (Joséphin Péladan, La gynandre , 1891)
    • Une invraisemblable cacophonie, parcourue par les règlements de compte purement personnels, où des chèvres émissaires sont accusées d'être à la source de tous les maux dont souffre le mouvement. — (Cathy Bernheim, L'Amour presque parfait, 1910)
    • (...) cette sorcière, cette Cruella, cette chèvre émissaire de tous les manquements de la gauche française depuis la nuit des temps, aura fait une campagne somme toute digne, de bonne qualité et, surtout, intrépide... — (Bernard-Henri Lévy, Ce grand cadavre à la renverse, 2007)

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]