Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
CHALDRON. Mesure anglaise pour le charbon de terre. En Prusse on lui donne aussi le nom de chalter. Londres. Le chaldron = 4 vats = 12 sacks = 36 bushels, mesure comble (voyez Boisseau), et contient 5.7105 quarters impériaux = 16.605 hectolitres. À Elseneur, pour les droits du Sund, on le compte pour un demi-last. Il est à remarquer que toutes les mesures combles ont été abolies en Angleterre, à dater du 1er janvier 1835, par acte du parlement du 13 août 1834. Le charbon ne doit plus se vendre qu’au poids ; le poids légal est le tonneau de 10 sacs = 20 hundredweights ou quintaux = 2240 ℔, et lorsqu’il est question du chaldron, on l’estime à 25 ½ quintaux ou 1295 kilog. Newcastle et Sunderland. Le chaldron de Newcastle, qui fait la 8e partie du keel, n’est pas une mesure, mais un poids de 53 quintaux avoirdupois = 2692 kilog. Ce chaldron rend quelquefois 2 chaldrons de Londres, mais on a trouvé que le rapport moyen entre ces deux mesures est de 16 chaldrons de Newcastle pour 31 chaldrons de Londres, de manière que le chaldron de Newcastle représente environ 11 quarters impériaux ou 32 hectolitres. Voyez Keel. À Elseneur, pour les droits du Sund, on compte le chaldron de Newcastle pour un last ; à Hambourg on l’estime à 1 ¼ last. Stettin. Le chalter qui s’évaluait autrefois à 18 tonnes ou 54 scheffel, ancienne mesure, est compté aujourd’hui pour 13 ½ tonnes de Prusse ou 54 scheffel prussiens = 10.2068 quarters = 29.6792 hectolitres.— (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)
