chien de manchon

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Composé de chien, de et manchon car on pouvait à l’occasion glisser ces chiens dans son manchon.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
chien de manchon chiens de manchon
\ʃjɛ̃ də mɑ̃.ʃɔ̃\
Un chien de manchon.

chien de manchon \ʃjɛ̃ də mɑ̃.ʃɔ̃\ masculin

  1. Chien d’appartement, de très petite taille.
    • La Chine impériale a inventé le chien de manchon qui, porté dans les bras des princesses, était caché dans les plis des longues manches de leurs vêtements. — (Joël Dehasse, Tout sur la psychologie du chien, 2009, Éditions Odile Jacob, page 407)
    • – Nos amis ont un talent inné de survivant. Ils n’ont pas tardé à rejoindre la bande d’Igor, le prisonnier qui t’a fait ça. Ils sont ses petites putes ; dès que ce salaud les siffle, ils rappliquent comme des chiens de manchon. — (Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014)

Traductions[modifier le wikicode]