colonne en charge

Français

Étymologie

Locution composée de colonne et de charge, colonne désignant le caractère vertical de l’installation, et humide son contenu d’eau.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
colonne en charge	colonnes en charge
\ko.lɔn‿ɑ̃.ʃaʁʒ\	\ko.lɔn ɑ̃.ʃaʁʒ\

colonne en charge \ko.lɔn‿ɑ̃.ʃaʁʒ\ féminin

1. Modèle:métonymie Modèle:construction Tuyauterie verticale installée à demeure dans une construction, alimentée en eau sous pression et à l’usage des sapeurs-pompiers.

Synonymes

• colonne humide

Traductions

• Allemand : Steigleitung (de) féminin
• Anglais : wet standpipe (en)
• Japonais : 連結送水管 (ja)
• Suédois : stigarledning (sv)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « colonne en charge [Prononciation ?] »

Références

• « colonne en charge », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.