compétition
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin competitio[1], ou bien de compétiteur du latin competitor, tri ; de cum avec, et petere, supin petitum, demander[2].
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
compétition | compétitions |
\kɔ̃.pe.ti.sjɔ̃\ |
compétition \kɔ̃.pe.ti.sjɔ̃\ féminin
- Rivalité entre des personnes ou des organisations pour obtenir une récompense ou un avantage.
- L’Europe était troublée par les compétitions de ces deux états.
- Type d’évènement lors duquel plusieurs personnes s'affrontent pour remporter une victoire.
- Vers la fin de la visite, dans la salle jogo de corpo ( « jeu de corps ») on se lance dans une compétition de pénalties et il est possible de connaître l'intensité de son coup de pied. — (Petit Futé Brésil 2015/2016)
- Laure Manaudou, championne olympique et triple championne du monde, qui effectuait son grand retour en compétition jeudi à la réunion d'Athens (Etats-Unis), a réalisé 25 secondes et 84 centièmes en finale du 50 m nage libre battant pour la seconde fois dans la journée son record personnel. — (Natation : Laure Manaudou réussit son retour en compétition, Le Monde (www.lemonde.fr) avec l'Agence France-Presse, 15 juillet 2011)
- (Biologie, Écologie) Concurrence existant entre des individus d’une même espèce ou des individus d’espèces différentes qui utilisent les mêmes ressources nutritives ou énergétiques de leur milieu.
Variantes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Konkurrenz (de) féminin, Wettbewerb (de) masculin
- Anglais : competition (en)
- Arabe : التنافس (ar) masculin, منافسة (ar) munèfasa
- Basque : lehiaketa (eu)
- Espéranto : konkuro (eo), konkurado (eo)
- Ido : konkurso (io)
- Italien : competizione (it) féminin
- Kazakh : жарыс (kk) jarıs (2), сайыс (kk) sayıs (2)
- Maltais : kompetizzjoni (mt) féminin
- Néerlandais : competitie (nl)
- Portugais : competição (pt) féminin
- Roumain : competiție (ro) féminin
- Russe : конкуренция (ru) konkourentsia féminin
- Same du Nord : gilvu (*), ridnu (*)
- Tchèque : soutěž (cs) sooutiège féminin, konkurence (cs) konkourèntsè féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- \kɔ̃.pe.ti.sjɔ̃\
- France : écouter « compétition [kɔ̃.pe.ti.sjɔ̃] »
- France (Paris) : écouter « compétition [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « compétition [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « compétition [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- compétition sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « compétition », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (compétition)
- ↑ « compétition », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ *Larousse (1908)