coquinade
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| coquinade | coquinades |
| \kɔ.ki.nad\ | |
coquinade \kɔ.ki.nad\ féminin
- Histoire coquine.
Au petit matin, Khann chasse les derniers clients puis, tandis qu’avec Lotha ils ramassent les ultimes chopes, je leur conte une coquinade de ma façon et comme à chacune de mes visites, ils m’invitent dans leur couche.
— (Luce Basseterre, Les Enfants du passé, Voy’el, 2016, page 5)Tous les moyens sont bons pour appâter le mâle barbare et lui faire refermer « L’Équipe » : lui acheter des livres sur le foot ou le vélo, voire des coquinades érotiques, nouveau Viagra culturel, pour raffermir sa culture flageolante.
— (Frédéric Pagès, Lire ou bouquiner ?, Le Canard Enchaîné, 21 juin 2017, page 6)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Cesseras (France) : écouter « coquinade [Prononciation ?] »