crença
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| crença | crenças |
crença \kɾˈẽ.sɐ\ (Lisbonne) \kɾˈẽj.sə\ (São Paulo) féminin
- (Religion) Foi.
O Dia de São Jorge no Rio é também um retrato do sincretismo religioso brasileiro. (...) Essa convergência transforma a data em uma celebração plural, onde diferentes crenças compartilham valores como coragem, justiça e proteção.
— (Luana Maia, « Dia de São Jorge no Rio: Fé, cultura e tradições que atravessam gerações », dans Federação de Convention & Visitors Bureaux do Estado do Rio de Janeiro, 17 avril 2026 [texte intégral])- La fête de la Saint-Georges à Rio est également un reflet du syncrétisme religieux brésilien. (...) Cette convergence fait de cette date une fête ouverte à tous, où différentes croyances partagent des valeurs telles que le courage, la justice et la protection.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lisbonne : \kɾˈẽ.sɐ\ (langue standard), \kɾˈẽ.sɐ\ (langage familier)
- São Paulo : \kɾˈẽj.sə\ (langue standard), \kɽˈẽ.sə\ (langage familier)
- Rio de Janeiro : \kɾˈẽ.sɐ\ (langue standard), \kɾˈẽ.sɐ\ (langage familier)
- Maputo : \krˈẽ.sɐ\ (langue standard), \krˈẽj.sɐ\ (langage familier)
- Luanda : \kɾˈẽj.sɐ\
- Dili : \kɾˈẽ.sə\
- Brésil : écouter « crença [kɾˈẽj.sə] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- crença sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Références
[modifier le wikicode]- « crença » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- « crença », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
- « crença », dans le Dicionário Aulete Digital.
- « crença », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage