dégalvauder

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De galvaudé, avec le préfixe dé-.

Verbe [modifier le wikicode]

dégalvauder \de.ɡal.vo.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire perdre à quelque chose son caractère galvaudé.
    • Le distributeur de matériel et outillage Outilacier et son fournisseur SAM outillage ont, sur ce point, développé de très intéressantes initiatives qui dégalvaudent l’expression « gagnant-gagnant » : soucieux de demeurer « un acteur positif de son environnement », Pierre-Yves Lévy, le PDG d’Outilacier, fait fabriquer au maximum les outils en France (par SAM outillage, notamment) et a su construire avec son fournisseur des avantages concurrentiels fondés sur une grande capacité de co-innovation (et un peu de pédagogie en direction des grandes entreprises qui constituent une clientèle privilégiée et sensible à la préservation de l’emploi local). — (Hugues Poissonnier, Gustavo Pierangelini, Romaric Servajean-Hilst, Collaborer pour innover, 2018)
    • « Il s’agit de dégalvauder le terme », assure Frédéric Encel. — (site www.ouest-france.fr, 29 septembre 2022)
    • Il faudrait interdire l’usage de la citation de Bertold Brecht sur "dissoudre le peuple" pendant quelques années pour la dégalvauder. — (site twitter.com)

Traductions[modifier le wikicode]