déictique

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du grec ancien δεικτικός, deiktikos (« action de montrer »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
déictique déictiques
\de.ik.tik\

déictique \de.ik.tik\ masculin et féminin identiques

  1. Qui sert à désigner, à montrer.
  2. (Linguistique) Relatif à la déixis. Relatif aux références fondées sur les conditions particulières de l’énonciation, comme l’identité du locuteur, le temps et l’endroit de l’énonciation.
    • Moi, toi, ceci, cela, maintenant, sont des expressions déictiques.
    • Apparemment, l’article zéro devant Npr force l’interprétation déictique, alors que l’article défini laisse ouverte la possibilité d’une interprétation anaphorique.— (Laurence Benetti, L’Article zéro en français contemporain : Aspects syntaxiques et sémantiques, juin 2008, p. 57)

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
déictique déictiques
\de.ik.tik\

déictique \de.ik.tik\ masculin

  1. (Linguistique) (Par ellipse) Mot ou expression déictique.
    • Le pronom personnel ordonne l'espace à partir d'un point central qui est l'ipséité (ego) de l’énonciateur. Comme les déictiques, il est une « forme vide » en ce sens qu'il dépend de l’instance du discours dont il reçoit sa réalité, sa substance. — (José Voss, Le langage comme force selon Wilhelm von Humboldt, Éditions Connaissances et Savoirs, 2017, p. 327)
    • Dans le cas du premier exemple («il s’agit du deuxième meurtre à survenir cette année dans la région»), on note qu’il y a non seulement un déictique spatial (dans la région) mais aussi un déictique temporel (cette année). — (Martin Francœur, chroniqueur à l-express.ca sur la langue française)

Voir aussi[modifier le wikicode]