Aller au contenu

detector

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(c. 1540) Du latin detector, nom d’agent de detectus participe passé de detego (« découvrir, révéler »)[1].
Le terme désigne à la base « celui qui détecte », puis à partir de 1833 il désigne un « dispositif ou instrument destiné à détecter quelque chose »[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
detector
\Prononciation ?\		 detectors
\Prononciation ?\

detector \Prononciation ?\

  1. Détecteur, dispositif ou instrument destiné à détecter quelque chose.
    • Smoke detectors are mandatory in public buildings.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • detector sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. 1 2 (En anglais) “detector”, dans Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2026 → consulter cet ouvrage

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin detector.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
detector detectores

detector masculin

  1. Détecteur.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • detector sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Latin

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de detectus, avec le suffixe -tor.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif detector detectorēs
Vocatif detector detectorēs
Accusatif detectorem detectorēs
Génitif detectoris detectorum
Datif detectorī detectoribus
Ablatif detectorĕ detectoribus

detector \Prononciation ?\ masculin

  1. Révélateur.

Références

[modifier le wikicode]

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin detector.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Nombre Singulier Pluriel
Nom detector detectors
Diminutif detectortje —

detector masculin

  1. Détecteur.

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 96,8 % des Flamands,
  • 98,4 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • detector sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=detector&oldid=39188163"