dimenge

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin dies + dominicus.

Nom commun [modifier le wikicode]

dimenge masculin

  1. Dimanche.

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin dies+dominicus (« jour du Seigneur »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
dimenge
[diˈmend͡ʒe]
dimenges
[diˈmend͡ʒes]

dimenge [diˈmend͡ʒe] masculin (pluriel dimenges) (graphie normalisée)

  1. Dimanche.
    • Sul matin, desesperada, faguèt, e mai siá un dimenge, sonar lo mètge, lo sénher Falgairac de Sant-Just que venguèt lèu amb la cavala. — (Ròbert Martí, Lo balestrièr de Miramont, Institut d’Estudis Occitans, 2006.)
      Au matin, désespérée, elle fit, quand bien même c’était dimanche, appeler le médecin, monsieur Falgairac de Saint-Just qui vint rapidement avec sa jument.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Jours de la semaine en occitan
lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche
diluns dimars dimècres dijòus divendres dissabte dimenge

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France (Béarn) : écouter « dimenge »

Voir aussi[modifier le wikicode]

Précédé
de dissabte
Liste des Jours Suivi
de diluns

Références[modifier le wikicode]