distillerie

Français

Étymologie

(1784) Dérivé de distiller, avec le suffixe -erie ou de l’anglais distillery attesté au milieu du XVIII^e siècle.

Nom commun

Singulier	Pluriel
distillerie	distilleries
\dis.til.ʁi\

Intérieur d’une distillerie de téquila.

distillerie \dis.til.ʁi\ féminin

1. (Industrie) Lieu où l’on fabrique et où l’on vend des produits obtenus par la distillation.
   • Ne peuvent être mis en oeuvre dans la distillerie que des vins, cidres ou poirés, marcs, lies, cerises, prunes et prunelles provenant de la récolte des membres de l'association. — (Article 55, Code général des impôts, annexe 1, France, 2009)
   • Inventé au XIXème siècle par Alexandre Le Grand, qui créa le Palais Bénédictine pour sa distillerie à Fécamp, le spiritourisme est en plein essor. — (journal 20 minutes, édition Grand Paris, 8 juillet 2022, page 13)

Synonymes

• brûlerie

Dérivés

• distillerie de goudron
• distillerie de spiritueux

Traductions

• Allemand : Destillerie (de) féminin
• Anglais : distillery (en), still (en)
• Créole guadeloupéen : distilri (*), lizin a wonm (*)
• Croate : destilerija (hr), pecara (hr)
• Finnois : tislaamo (fi)
• Grec : διυλιστήριο (el)
• Ido : distilerio (io)
• Italien : distilleria (it) féminin
• Néerlandais : distilleerderij (nl)
• Tchèque : lihovar (cs)

Prononciation

• Toulouse (France) : écouter « distillerie [Prononciation ?] »

Voir aussi

• distillerie sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (distillerie), mais l’article a pu être modifié depuis.

Italien

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
distilleria \di.stil.le.ˈri.a\	distillerie \di.stil.le.ˈri.e\

distillerie \di.stil.le.ˈri.e\ féminin

1. Pluriel de distilleria.