eallinvuođđu

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Same du Nord[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De eallin (« vie ») et de vuođđu (« base »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif eallinvuođđu eallinvuođut
Accusatif
Génitif
eallinvuođu eallinvuođuid
Illatif eallinvuđđui eallinvuođuide
Locatif eallinvuođus eallinvuođuin
Comitatif eallinvuođuin eallinvuođuiguin
Essif eallinvuođđun
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne eallinvuđđon eallinvuđđome eallinvuđđomet
2e personne eallinvuđđot eallinvuđđode eallinvuđđodet
3e personne eallinvuođđus eallinvuođđuska eallinvuođđuset

eallinvuođđu /ˈeæ̯lːinvuo̯ðːu/

  1. Subsistance.
    • Reaššvuona eallinvuođđu lea leamaš nugo ollu eará Finnmárkku vuotnagiliin, smávvadálut, guolástus, bivdin ja eará meahcceealáhusat. — (skuvla.info)
      La subsistance à Rafsbotn a consisté, comme dans beaucoup de villages dans les fjords au Finnmark, en des petites fermes, la pêche, la chasse et autres moyens de subsistance [tirés] de la nature.