envejós

Voir aussi : envejos

Catalan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin invidiosus.

Adjectif [modifier le wikicode]


Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	envejós [əmbəˈʒos]	envejosos [əmbəˈʒozus]
Féminin	envejosa [əmbəˈʒozə]	envejoses [əmbəˈʒozəs]

envejós [əmbəˈʒos], [eɱveˈd͡ʒos]

Envieux.
- Plena de seny, quant amor és molt vella,
  absença és lo verme que la guasta,
  si fermetat durament no contrasta,
  e creura poch, si l’envejós consella. — (Ausiàs March, Axí com cell qui·n lo somni·s delita)

Prononciation[modifier le wikicode]

catalan central : [əmbəˈʒos]
valencien : [eɱveˈd͡ʒos], [aɱveˈd͡ʒos]
baléare : [əɱvəˈʒos]
catalan nord-occidental : [embeˈʒos], [ambeˈʒos]
- Fraga : [embeˈd͡ʒos]
roussillonnais : [əmbəˈʒus]
valencien central : [embeˈt͡ʃos]
Barcelone (Espagne) : écouter « envejós [Prononciation ?] »

Occitan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).